Robert Duval, président (613) 947-2786  E-mail: RDuval@rncan.gc.ca
Pierre L. Sauvé, secrétaire (613) 995-8313  E-mail: plsauve@nrcan-rncan.gc.ca

Des produits et des services dans le domaine des levés sont aussi disponibles auprès des organismes membres du Comité canadien du système de référence géodésique (CCSRG):

• Alberta
  M. Geoff Banham, P.Eng.
  A/Manager, Geodetic Control Unit & Land Surveys Unit
  Surveys and Technical Services Section
  Land Dispositions Branch
  Lands Division
  Alberta Sustainable Resource Development
  15ième étage, Oxbridge Place
  9820, rue 106e
  Edmonton (Alberta)
  T5K 2J6
  Téléphone: (780) 422-1291
  Télécopieur: (780) 427-1493
  email: Geoff.Banham@gov.ab.ca
• Colombie-Britannique
  Mr. Brad Hlasny, P.Eng.
  Manager, GeoBC Atlas
  Base Mapping & Geomatics Services
  Crown Registry & Geographic Base Branch GeoBC
  Street/Courier:
  3400 Davidson Ave., Victoria BC V8Z 3P8
  Mail:
  PO Box 9375 STN PROV GOVT,
  Victoria, BC Canada   V8W 9M2
  Téléphone: (250) 952-6520
  Télécopieur: (250) 952-4188
  Mobile: (250)812-4637
  E-mail: Brad.Hlasny@gov.bc.ca
• Île-du-Prince-Édouard
  Mr. David Morris
  Chief Surveyor
  Dept of Transportation & Public Works
  C.P. 2000
  11, rue Kent, Jones Bldg.
  Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)
  C1A 7N8
  Téléphone: (902) 368-5110
  Télécopieur: (902) 368-5425
  email: drjmorris@gov.pe.ca
• Manitoba
  Mr. David Richards
  Manager, Geodesy and Control Surveys Section
  Survey Services Branch
  Manitoba Conservation
  1007, rue Century
  Winnipeg (Manitoba)
  R3H 0W4
  Téléphone: (204) 945-8658
  Télécopieur: (204) 945-1365
  email: David.Richards@gov.mb.ca
• Nouveau-Brunswick
  M. Léo-Guy LeBlanc
  Director of Surveys
  Service New Brunswick
  985, rue College Hill
  C.P. 1998
  Fredericton (Nouveau-Brunswick)
  E3B 5G4
  Téléphone: (506) 453-2353
  Télécopieur: (506) 453-3898
  email: leo-guy.leblanc@snb.ca
• Nouvelle-Écosse
  M. Allen Flemming
  Coordinate Control Officer
  NS Geomatics Centre
  160, rue Willow
  Amherst (Nouvelle-Écosse)
  B4H 3W5
  Téléphone: (902) 667-6409
  Télécopieur: (902) 667-6008
  email: aflemmin@linux1.nsgc.gov.ns.ca
• Ontario
  
  • M. Morgan Goadsby
    Coordonnateur - Service provincial de référence géographique
    Geographic Information Ontario, IRMB
    Ministère des Richesses naturelles
    300, rue Water, 2ième étage,
    la tour du nord
    C.P. 7000
    Peterborough (Ontario)
    K9J 8M5
    Téléphone: (705) 755-2132
    Télécopieur: (705) 755-2131
    email: morgan.goadsby@mnr.gov.on.ca
  • M. Ron Berg
    Deputy Chief Surveyor
    Geomatics Office
    Ministère des Transports
    301, rue St. Paul
    St. Catharines, (Ontario)
    L2R 7R4
    Téléphone: 905 704-2330
    Télécopieur: 905 704-2051
    email: ron.berg@mto.gov.on.ca
• Québec
  M. Luc Lapointe
  Directeur de la référence géodésique
  Direction générale adjointe de l’information géographique
  Ministère des Ressources naturelles et de la Faune
  5700, 4e Avenue ouest, bureau E-304
  Charlesbourg (Québec)   G1H 6R1
  Téléphone : (418) 627-6281, poste 2071
  Télécopieur : (418) 646-9424
  email: Luc.Lapointe2@mrnf.gouv.qc.ca
• Saskatchewan
  Mr. John Potter
  Senior Geomatics Business and Policy Consultant
  Office of Geomatics Coordination
  Information Technology Office
  8th Floor, 2101 Scarth Street
  Regina (Saskatchewan)
  S4S 7J7
  Téléphone: (306) 787-2828
  Télécopieur: (306) 787-3335
  email: jpotter@gov.sk.ca
• Terre-Neuve
  Mr. Bob Budgell
  Project Manager, Community Mapping
  Department of Government Services and Lands
  Howley Building, Higgins Line
  ST. John's (Terre-Neuve)
  A1B 4J6
  Téléphone: (709) 729-2309
  Télécopieur: (709) 729-0690
  email: bbudgell@gov.nl.ca

• Pêches et Océans Canada
  Service hydrographique du Canada
  John Ells
  615, rue Booth, 3iéme étage
  Ottawa (Ontario)
  KlA 0E6
  Téléphone: (613) 995-3882
  Télécopieur: (613) 996-9053
  email: EllsJ@DFO-MPO.GC.CA
  
• Ressources naturelles Canada
  Division des levés géodésiques
  Géomatique Canada
  615, rue Booth
  Ottawa (Ontario) KlA 0E9
  Téléphone: (613) 995-4410
  Télécopieur: (613) 995-3215
  email: information@geod.nrcan.gc.ca
• Ressources naturelles Canada
  Direction de l'arpenteur général
  Mr. Martin Gingras
  615, rue Booth, Room 561
  Ottawa (Ontario) KlA 0E6
  Téléphone: (613) 995-6611
  E-mail: Martin.Gingras@nrcan.gc.ca